C'est une traduction automatique produite par machine et est fournie comme référence seulement. DOTmed ne justifie pas son exactitude, et DOTmed n'est pas responsable d'aucune erreur de traduction. Si vous avez n'importe quelle question concernant la limite ou signification du texte traduit, regardez svp la version anglaise. Les commandes de version de l'anglais dans l'événement de tout conflit.
1 Introduction
1.1 Utilisation prévue
L'angiographe rétinien Heidelberg 2 est un dispositif de diagnostic pour l'œil humain.
L'utilisation prévue est l'examen de la rétine par balayage laser, avec ou sans contraste.
agent, resp. agent de fluorescence). Le but du test d'angiographie est d'assister dans le diag-
sis des maladies oculaires. Le résultat du diagnostic doit aider le médecin à déterminer une thérapie adéquate.
1.2 L'angiographe rétinien de Heidelberg 2
Le système d'angiographie rétinienne Heidelberg 2 est un système de balayage laser confocal pour la fluorescéine numérique.
et l'angiographie à la fluorescéine et à l'indocyanine verte. L'angiographie à la fluorescéine et à l'indocyanine verte peut être per-
formé soit séparément, soit simultanément.
Pour l'acquisition des images confocales numériques, un faisceau laser avec une longueur d'onde adaptée pour exciter
le colorant fluorescent est concentré sur la rétine. Le laser
le faisceau est dévié périodiquement au moyen d'oscillations
miroirs pour scanner séquentiellement une sec-"}
tion de la rétine. L'intensité de la fluorescence émise-
La lumière réceptrice à chaque point est mesurée avec une lumière
détecteur sensible. Dans un système optique confocal, la lumière
émis en dehors du plan focal ajusté est sup-
pressé. Cette suppression augmente avec la distance
de la plane focal, et résulte en un contraste élevé
image. De plus (surtout pendant l'indocyanine
angiographie verte), le système optique confocal al-
permet à l'utilisateur d'acquérir des images tridimensionnelles
couche par couche, ce qui est comparable à la numérisation laser
tomographie.
Les sources laser contenues dans la rétine de Heidelberg
L'angiographe 2 émet une lumière laser de trois longueurs d'onde différentes.
longueurs : pour l'angiographie à la fluorescéine, la ligne bleue de
un laser à état solide (488 nm) est utilisé pour exciter le fluo-
rescein. Un filtre barrière à une longueur d'onde de bord de 500 nm
sépare l'excitation et la lumière fluorescente. La même
la longueur d'onde (mais sans filtre barrière) est utilisée pour créer des images de réflectance sans rouge. Pour indocya-
neuf angiographies vertes, un laser à diode à une longueur d'onde de 795 nm est utilisé pour exciter le colorant, tandis qu'une barre-
Le filtre rieur à une longueur d'onde de bord de 810 nm sépare la lumière d'excitation et la lumière fluorescente. Une deuxième diode
le laser à une longueur d'onde de 830 nm sert à produire des images de réflectance infrarouge.
Plusieurs modes d'acquisition d'images sont fournis, c'est-à-dire une angiographie à la fluorescéine pure, une indocya-
neuf angiographies vertes, et angiographie simultanée à la fluorescéine / indocyanine verte. Dans le
mode simultané, chaque ligne d'image est scannée deux fois. Lors de la première numérisation, la fluorescéine est excitée
et sa fluorescence est mesurée ; lors du second scan suivant, le vert d'indocyanine est excité
et sa fluorescence est mesurée. Dans chaque mode d'acquisition, des images individuelles, résolues dans le temps, im-
des séquences d'âge, ou une série focalisée d'images (images en couches, tridimensionnelles) peuvent être acquises.
Les images sont immédiatement numérisées avec une résolution comprise entre 384 x 384 et 1536 x 1536 pix-
els. Les images numérisées sont stockées dans la mémoire principale de l'ordinateur et ensuite enregistrées sur le com-
disque dur de l'ordinateur. La taille du champ de vision peut être réglée sur 15 x 15 degrés, 20 x 20 degrés, ou
30 x 30 degrés
Politique de retour
Items are sold as-is with no returns or refunds available unless explicitly stated.